Rich Man مردپولدار
Silver Ocean کانال تلگرام و اینستاگرام @exo_persian_sub
Suhofans کانال تلگرام @Suhofans
luhan-baekhyun-c3.ir a2exolplanet.ir suhofans.ir
Trans: ZahrA RaD Maryam_Na96 LEMA
Timing: lilbunny
قسمت 3
!کفشام
....خب
کجان؟
عیب نداره
کار دیگه ای از دستم بر نمیاد
ساعت 5 معاون وزیر توی دفترش جلسه داره
رئیس دفترش آقای چویی تماس گرفت
قراره تو و کارشناس امنیت توش شرکت کنین
البته کارشناس امنیتی که در موردش صحبت میکنه کیم بوراست
معاون وزیر اونقدری هم که ما فکر میکردیم کوته فکر نیست
حالا چکار کنیم؟ بورا رو اخراج کردی که
میتونی بهش بگی برگرده - بعد از اینکه اونجوری دلش شکست؟ -
اون این چیزا حالیش نیست بابا
شک نکن هر وقت بهش زنگ بزنیم با دو خودشو میرسونه
اینو ببین توروخدا
با اینکه اینو میدونستی همچین کارو کردی خیلی بدجنسی
بورا گفت هرجوری که شده میخواد تو شرکت استخدام شه
ولی تو قصد نداری استخدامش کنی
بیا الان دیگه بیخیالِ بورا شیم اون کارشو انجام داده
کسیو که بی نتیجه دنبال کاره رو بیخودی دور و ور خودت نچرخون
بخاطرِ بون هونگه، نه؟
تو همونی که میشناختم؟
هر روز با مینی فایل دنبال کی میگردی؟
مدل دوروتی رو از رو کی ساختی؟
...یوچان
هیچ جوونی تو کره نیست که تو رو نشناسه
بون هونگ هرجا که باشه حتما میدونه کجایی
ولی...هنوز هیچ خبری ازش نیست
طرفتو اشتباه گرفتی
زیادی احساساتی شدی
دوروتی و کیم بورا هیچ ربطی به بون هونگ ندارن
من اون دختره رو فراموش کردم
عه؟ پس خیالم راحت شد
اگه میخوای بیخیالِ کیم بورا بشی باشه مشکلی نیست
بیا امروز سرپرست چانگ رو به جلسه ببریم و به معاون چا حقیقتو بگیم
بهش میگم کیم بورا که در اصل واسه استخدام اومده بود
قسمتی از نقشه ما واسه فریب دادنش بوده
باز دیگه چیه؟ چرا دوباره به من زنگ زدین؟
امکان نداره بابا! یعنی از دختر بیچاره ای مثلِ من شکایت میکنن؟
ای بابا! مگه من چه اشتباهی کردم؟
چون همشون سعی داشتن اونو متقاعد کنن اینجوری شد
کیم بورا
سلام - سلام -
اگر فرصتش باشه یه کانگ چانسوی قویم"؟"
رئیس منو نمیشناسه واسه همین بزرگ چاپش کردم
از این سمت - بله -
تو احیانا نمیدونی چرا رئیس ازم خواسته بیام؟
نه والا! امروز صبح یهویی اومد سراغمو گفت که بهت زنگ بزنم
کیم بورا اینجاست! مثلِ بچه آدم باهاش رفتار کن
!واو! کیم بورا! بالاخره اومدی
خیلی خیلی چشم انتظارت بودم
همه دارین در مورد کیم بورا حرف میزنین نه؟
سرپرست تیم امنیت از شعبه ی بیجینگ
ایشون آدم خیلی خیلی خاصیه
اومدی اینجا؟ DS تو اختصاصا واسه پروژه ی
بفرما بریم. باید یه گپ و گفتی داشته باشیم
!به اتاق کنفرانس DS همه ی افراد تیم کانگ چان سو، اوه سه یون زود باشین
اوه سه یون
چه خبره؟
به نظرم معاون جونگ از طرحمون خوشش اومده... کیم بو را
بله؟ - بزن بریم -
...همه افرادی که اینجان احتمالا میدونن ولی..کیم بورا
توی بیجینگ نه سرپرسته و نه کارشناس امنیت
فقط یه احمقه - چی؟ -
یه متقاضی کار در سطح یه دانشجوی سال بالاییه
اون نه تنها فقط یه متقاضی کار نیست
بلکه کسیه که 31 بار رد شده
پس تو رسما بیکاری
ولی هر چی که هست معاون وزیر جونگ ازش خوشش میاد پس ناچاریم که باهاش ادامه بدیم
تو یه ماه اداره دولتی مجوزشو صادر میکنه
سمتش سرپرست تیمِ استانداره و 30 سالشه
و اگه کسی پرسید متقاعدش کنین که چهره ش بچگونه ست
گرفتین چی گفتم، آره؟
حقیقت راجب این خانوم نه فقط واسه افراد توی این اتاق
بلکه برای همیشه واسه ی همه کارمندا یه رازه
حله؟ - بله -
ساعت 5 توی وزرات علوم و ارتباطات یه جلسه داریم
خودتو آماده کن
وایستا...فقط همین یه دست لباسو داری؟ ..لباس هایی که سری پیش خریدم
چرا فقط با من اینجوری رفتار میکنی؟
یکم اینجا وایستا، سرپرست! من میزو واست میچینم
!باشه کانگ چانسویی که سر فرصت قوی هستی
سرپرست امنیت بیجینگه؟ خیلی جوون نیست؟
اون یه نابغه است. حتما مثل رئیسه
اون دختره ست؟
چی؟
همونی که بهش میگن خدای سیستمای امنیت؟
واسه کار خاصی اینجاس؟
اینجا باشه DS نه. احتمالا حدود یه ماهی واسه پروژه ی
چه بد! مجبوره تا وقتی چالش تموم میشه اینجا باشه
پس این آدم همون کسیه که قراره از دور خارج بشه NEXT IN دوره ی بعدی
چشه این؟ - !سرپرست -
دنبالم بیا - چشم -
~ سرپرست
بشین اینجا، سرپرست
...ممنون،ولی من
سرپرست؟ - بله؟ -
فکر کنم این رنگ بهت بیاد چون رنگ پوستت روشنه
لطفا بپوشش
ممنون
زود باش قرارداد شرکتو امضا کن
اون حقوق واسه یه ماهه هفته ای یه جلسه داریم
واسه ارائه اطلاعات تحقیقو
میشه حفظ کن PTو PL که شامل پروژه های
طبق برآورد هزینه ها پاداش 100درصدی بهت تعلق میگیره ...در کل میشه 2000
دو... دو هزارتا؟ - میدونی پاداش یعنی چی دیگه نه؟ -
در صورتی میگیریش که معاون جونگ رو متقاعد کنی رو تامین کنه DS بودجه ی پروژه ی
1، 10، 100، 1000، 10,000، 100,000 1,000,000... ₩20,000,000
....خودمم میدونم
که در مقایسه با کارِ تو این پول خیلی زیاده
ولی از اونجایی که معاون وزیر شخصا تو رو خواسته کاری نمیتونم بکنم
و هم اینکه پول خرج کردن توی این کار، مطمئن ترین روشه (که کار پیش بره)
چیه؟ راضی نیستی؟
...نه... واقعا راضیم... ولی
اینکه من سرپرست تیم امنیتم باعث شده همه ی نگاه ها سمت من باشه
و میگن من "خدای ی سیستم های امنیتی" ام
ابله
...خدای
منم همینو میگم
آاااااه... تو خیلی جوکی
فکر کنم بهتره به کارمندا راستشو بگیم
اصلا نباید همچین کاری بکنی
این روزا دور و زمونه یه جوریه که
هر خبری پخش بشه، چه درست باشه و چه نه فوری میره توی توییتر
گرفتن NEXT IN اگه یوقت جایی درز کنه که بودجه ی دولتی رو به یک دانشجو واگذار کرده اونوقت چی؟
شاید این واسه تو یه خراش کوچولو تو زندگیت باشه ولی ضربه ی سختی به من میزنه... به پروژه ام
تو مسئولیتشو قبول میکنی؟ - چی؟ -
نمیخواد خودتو به خاطر دروغی که تو رو تبدیل به سرپرست میکنه سرزنش کنی
خودتو بابت حماقتت سرزنش کن
حالا برو و مثل یه سرپرست امنیت بی سر و صدا بشین سر جات
ساعت 4 بیا محوطه ی پارکینگ
مثل یه سرپرست امنیت
و در ضمن... اون گردنبند
خودت انتخابش کردی - مگه کسی چیزی گفته حال؟ -
از این به بعد هم وقتی میای شرکت اون گردنبندو بنداز
هی! این همون سرپرست امنیت جدید نیست؟
جوون به نظر میرسه ولی با این وجود سرپرسته؟
دوست دارم بدونم حقوقش چقدره - حتما خیلی زیاده -
آره احتمالا خیلی بیشتر از ما حقوق میگیره
....بهش حسودیم میشه
سرپرست کیم
بله؟
...اون یه ستاره ی کامله! از رئیس گرفته تا معاون
دو جین تو هم یه ستاره ای
اینجوریه؟
خسته ام، تعطیل کنم؟
اوممم... برای شرایط قرارداد ازتون ممنونم
هوم؟ - پاداش -
واسه چی تشکر میکنی؟ اون پول حقته
تو مهم ترین فرد توی پروژه ای
بگذریم. صحبتمون... هنوز تموم نشده بود، درسته؟
چرا اون کارو کردی؟ چرا گفتی کیم بون هونگی؟
از این اسم استفاده کردی تا توجه یوچان رو جلب کنی و توی شرکت استخدام شی؟
...اگه نه - نه اینجوری نیست -
...اون لحظه من عصبانی بودم و بدون اینکه خودمم بدونم
اون اسمو از قصد نگفتم
حقیقت اینه. لطفا حرفمو باور کن
میخوای به رئیس بگی؟
امیدوارم که بهش نگی
واقعا هیچ منظور دیگه ای نداشتم
اما اگه میخوای بهش بگی اونوقت... منم این کارو ول میکنم
نیازی به این کار نیست
راستشو بخوای این همون چیزیه که خودمم میخواستم بگم
قول بده که هیچ وقت اسم کیم بون هونگ رو جلوی رئیس لی به زبون نیاری
...چه عمدی باشه و چه تصادفی اینجوری دیگه منم هیچی نمیگم
....چشم
ولی کیم بون هونگ رو از کجا میشناسی؟
میتونی بهم بگی، من دهنم قرصه
خب، باشه، بیا اینکارو کنیم
در عوض اینکه من راز تو رو نگه میدارم تو هم راز منو نگه دار
راز تو چیه؟
اول باید تو جواب منو بدی. پیش خودت نگه ش میداری؟
باشه
آههه...یعنی اینو بهت بگم؟
...راستشو بخوای، لی یو چان
آواتار منه
ببخشید؟
!رئیس واقعیِ اینجا منم. مین ته جو
چیه؟ حرفمو باور نمیکنی؟
نه، باور کردم
مطمئن باش رازتو پیش خودم نگه دارم
برو، ساعت 5 جلسه داری
باشه
Silver Ocean کانال تلگرام و اینستاگرام @exo_persian_sub
Suhofans کانال تلگرام @Suhofans
Trans: ZahrA RaD Maryam_Na96 LEMA
Timing: lilbunny
چون که از الان دیگه معامله واقعیه لطفا مهارتتو بهم نشون بده
هفته دیگه منتظر ارائه ات هستم
چشم
حس میکنم قراره خیلی باهات جور بشم
منم همینطور
راستشو بخواین شما الگوی منین
در واقع نه فقط واسه من بلکه برای خیلی از دخترای دانشجوی دیگه هم
واقعا
پس... هفته ی دیگه می بینیمتون
(وزارت علوم، اطلاعات، ارتباطات و تکنولوژی)
زده به سرت؟ - جان؟ -
در واقع نه فقط واسه من بلکه برای" خیلی از دخترای دانشجوی دیگه"؟
اینجوری یعنی داری میگی یه دانشجویی
خب حقیقته
اصن گوش دادی من چی گفتم؟ ای NEXT IN گفتم تو سرپرست بخش امنیت
اینو بخون تا هفته دیگه آماده باشی
همه اشو از اول تا آخر حفظ کن
کلی وقت داری چون این دفعه یه هفته است
منم سرم شلوغه. دارم واسه استخدام آماده میشم
پس این جوری واست خوب نیست؟
از دید من، سالت شروع شده
اگه یه ماه سخت کار کنی 20 میلیون میگیری
واسه بقیه سال دیگه لازم نیست کار پاره وقت انجام بدی هر ماه میتونی توی استخدامیا شرکت کنی
مشکلت چیه الان؟
دوست ندارم به معاون وزیر دروغ بگم
نیستم NEXT IN که من سرپرست امنیت
بالاخره یه روزی میفهمه
الان اینا رو میگی که بگی وجدان داری
تو نمیخواد نگران اینجور چیزا باشی
وقتی این کار تموم شه اگه تو به دفترمون توی چین منتقل شی همه چی درست میشه
چیه؟ پول بیشتری میخوای؟
نخیرم
رو انتخاب کرد DS اگه دولت
به جای پاداش لطفا استخدامم کن
اینجوری دیگه دروغم نگفتیم
میتونم برم به کارمندا هم حقیقتو بگم
...به معاون وزیر هم میتونم بگم، بعدش با افتخار
انقدر احمقی؟ خب اسم اینکارم میشه دروغ
بپر پایین.گفتی میخوای بری دانشگاه
...باشه
خداحافظ....خداحافظ
عه راستی کفشام
کفشامو سری قبلی تو ماشینت جا گذاشتم ماشین زرده
ببخشید ولی اون کفشا برام مهمن
کجا گذاشتیشون؟ خودم میرم میارمشون
با این پول یه جفت دیگه بخر. انداختمشون دور
چی؟
خرجی؟
با پولی که بهم دادی یه کفش خوشگل خریدم
کفشات خوشگلن. پاپی من ازت ممنونم
اگه بخوای بری مصاحبه بالاخره کفش نیاز داری
به جای اون کفشای سیاه ارزون با این پول یکی دیگه بخر
چکار میکنی؟ نمیگیریش؟
واسه تو پول حلالِ همه مشکلاته؟
!چی؟ هی
چطور تونستی بندازیشون دور؟
شاید واسه تو فقط یه جفت کفش ارزون باشه ولی واسه من خاص بودن
!واسه همین گفتم یه جفت نو بگیر. بگیرش
نمیخوام! کفشای خودمو بهم پس بده
گفتم که انداختمشون دور
این روزا توی بحث کیفیت بازی های موبایل
بین شرکت های کوچیک و متوسط که تمرکزشون روی بازی های غیرمنظمه، خیلی مطرحه
...با یه برنامه ی پایدار - ...یه لحظه صبر کن -
اصن منطقی نیست. شما قضاوت کنین ببینین از نظر عقلی اصن جور درمیاد یا نه
ببینین
این شخصیت مد نظر ماست
اون راه زیادی رو باید بره
همینجوری که داره میره کفششو گم میکنه
اصلا بیا بگیم این کفشا صد هزار وون می ارزه
در طول این مسیر
اینجام یه چک یه میلیون وونی هست. باهاش می تونه ده جفت کفش بگیره، تازه تهشم یه چیزی براش بمونه
ولی طرف محل چی هم نمیذاره
و به جای این کار سمج بازی در میاره و میگه من باید برم دنبال همون کفش های کهنه
الان من باید با کلی مشقت برگردم دنبال اون کفشا؟
آره؟ برگردم؟
دو ساعته چی میگی؟
!توام نفهمیدی نه؟ همین خودمم نمی فهمم. اصلا باورم میشه
اگه کفشات کهنه شده باید یه دونه نوشو بگیری
....یا اینکه اگر همونا کارتو راه میندازه
نگرفتی چی میگم من می گم همش صد هزار وون می ارزید
حتما اون کفشا واسه اون زنه خیلی مهم بوده
برای اینه که جیبش خالیه صد هزار وونم واسش صدهزار وونه
...که اینطور نوچ نوچ
منظورش پولش نبوده. یه چیزای دیگه واسش مهم بوده
مثلا چی؟ - خودمم نمی دونم -
خب طبیعیه وقتی می خواستی مشکلشو با پول حل کنی غرورشو شکستی
آهان! پس قضیه اینه
ببینم اون زن کیه؟ نکنه بو را ست؟
...سرو کار داشتن با یکی که غرور داره اون فقط یه گداگشنه است
به جای اینکه انقدر اذیتش کنی باهاش درست رفتار کن
ازت خواهش می کنم این دفعه تا وقتی کارش اینجا تموم بشه آدم باش
این دفعه دیگه اونجوری نمیشه من که نمیخوام کارشو درست انجام نده
فقط میگم غرور الکی و یه مشت احساس غلط از پایه سیستمو نابود میکنه
این دقیقا همون چیزیه که ازش متنفرم
خودم کردم که لعنت بر خودم باد
قبل از اینکه رئیس دیوونه بازی دربیاره باید خودم گیرش میاوردم
سلام آجوما ... احیانا یه جفت کفش سیاه تو
نه نه، اشکال نداره
باشه
خوبی تو؟
رو لباست که نریخت نه؟
نه
میگما، خیلیم خوبه ها ولی خیلی وقتتو صرف اونجا نمی کنی؟
نه به عنوان یه کارآموز یا کارمند پاره وقت - میخوام به مصاحبه هام ادامه می دم -
سلام عرض می کنم خانم معاون
سالن انتظار از این طرفه
(وزارت علوم، اطلاعات، ارتباطات و تکنولوژی)
NEXT IN شرکت ما
در راستای حمایت وزارت علوم، اطلاعات، ارتباطات IT و تکنولوژی از صنعت
رو ارائه میده DS سیستم
در حال حاضر، ادارات دولتی 1000وبسایت رو تحت پوشش دارن
تعداد مشترکین این وبسایت ها نزدیک به 30میلیون نفر هست
همچنین، همزمان با گسترش شبکه های اجتماعی و وبسایت های ارتباطی
حجم اطلاعات شخصی در محیط اینترنت هم به شدت رو به افزایشه
بر همین اساس مفتخرم اعلام کنم
کاملا مطابق با شعار دولت مبنی بر DS سیستم
تسهیل حریم خصوصی و فردی سرمایه گذاری های دولته
!الان یه غذای مشت می چسبه
ناجور گشنمه
!کیم بورا این همه ی کاری بود که از دستت برمیومد؟
فقط بلدی عین یه نوار ضبط شده هر چیزیو که حفظ کردی تحویل بدی؟
مهم نیست کی چی میگه امروز کارش حرف نداشت
امروز هرچی هم بگی همه اش یه مشت تهمت الکیه درست نمیگم؟
!بیا اینجا ببینم
دِ بجنب دیگه
سوار شو - بله؟ -
بریم
باز خراب کردم؟
خراب نکردی فقط عین یه نوار ضبط شده هر چی تو کله اته تحویل دادی
این دفعه به یه دردی خوردی
پس... چیزایی که دفعه پیش گفتی
...اینکه عملکردمو زیرنظر میگیری و یک دوره کارآموزی
!دارم می گم ضبط صوت خوبی هستی
برای یه ضبط صوت باید بیشتر از صد هزار وون بدم؟
!ارزشت همینقدره! صد هزار وون
تو خیلی رقت انگیزی. لپ مطلب حرفا رو نمی گیری حتی اگه خودت گفته باشیشون
آه راستی! 100هزار وون گفتم یه چیزی یادم اومد
100هزار وون هدر دادم. پاک یادم رفته بود اصن
(قیمت: 99 هزار وون)
همینه نه؟ همونی که فکرتو مشغول کرده بود؟
بله
... برای چی
میفهمم. ارزش اون کفش های صد هزار وونی یه میلیون وون بود
حتما دلخور شدی
مهم نیست چقدر وضع مالیت بده بالاخره توام برای خودت غرور داری
فکر نکن نمی فهمم
حالا چرا آه می کشی؟
آه نمی کشم، به هر حال، ازتون ممنون
چرا به هر حال؟ - چی؟ -
اگه ممنونی یعنی ممنونی. دیگه به هر حالش چه صیغه ایه؟
تازه قبلشم آه کشیدی
خیلی خب بابا! ممنووووونــــم
الان، این هدیه اس؟
هدیه برا چی؟
من فقط چیزی رو برات خریدم که دور انداخته بودمش
توهم زدی؟
چیزی خوردی؟
چرا نمی خوری؟
مزه اشو دوست نداری؟
چرا نمی خوری؟ - مزه شو دوست ندارم -
نودل نودله دیگه چه فرقی می کنه؟
ببینم، غذای آدمای پولدارم مثل غذاهای ماست؟
فکر می کردم شما پولدارا فقط غذای گرون جاهای خوب خوبو میخورید
ارزش هر غذایی بستگی به کسی داره که اونو میخوره
یعنی چی؟ الان ارزش من چقدره؟
!!صد میلیون وون
!رئیس
راه حل های امنیت موبایل؟
چرا باید کسی که خدای امنیت سیستمه با این الفبای ساده مشغول باشه؟
مفاهیم پایه
خیلی مهمن
یعنی داری میگی خیلی کارت درسته؟
تو جلسات وزارت اطلاعات و ارتباطاتم داری خوب پیش میری؟
... خب
یه کم؟
سلام، چا دو جین هستم - آه، بله -
'آه بله'
تا حالا اسمم به گوشت نخورده؟
نه
واقعا که! این چه وضعشه؟
هیچی به کارت برس
ولی از من به تو نصیحت! بهتره که اسممو یادت بمونه
چا دو جین! یه روز اون بالا بالاها میبینمت
!واو
لبخند بزنین
خیلی خب، خیلی خب بیاید یه کم خوش بگذرونیم
اسمش سندروم یو چانه
جان؟
بیماری تقلید از رئیس. ما این اسمو روش گذاشتیم
(کره NEXT IN بعد از ده سال، شرکت آی تی)
"فردا آخر هفته است" - "منوی نهارمون چیه؟" -
"TT مبادا قیافم یادت بره"
مال همون موقع هاست یعنی؟
دارم میام
کره NEXT IN بعد از ده سال، شرکت آی تی
لی یو چان مین ته جو
کیـــم
بــــو
را
میخوای شب زنده داری کنی؟ کارتو تموم کن برو
دارم از خستگی پس میفتم
(لی یو چان، کیم ته جو، کیم بو را)
♪ حتی با اینکه با من سرد باشی ♪ ♪ حتی اگه دوباره منو پس بزنی و ازم دوری کنی ♪
♪ با این حال هنوزم در آرزوی تو هستم ♪
♪ فراموش کردن تو برای من سخته ♪
♪ چه جوری خاطرات میتونن به سادگی فراموش بشن؟ ♪
♪ برای من سخته که ازت متنفرم بشم ♪
♪ چه جوری میتونم که ازت متنفرم باشم؟ ♪
دقیقا!... هیچ چیزی تو این دنیا بدون زحمت و تلاش به وجود نمیاد
جناب رئیس
رئیس جان بفرما قهوه
تلخه، ببر یه کاپوچینوی وانیلی بیار
قابل توجه شما، من کارمند اینجا نیستما
تازه اگه کارمندتم بودم جزو وظایفم نبود !این کارا از روی لطفه
تازه شما رئیسم باشی نمی تونی اینجوری کارمنداتو به بازی بگیری
خیلی خب برو صداتو ننداز تو سرم
واقعا که
گفتم تلخه
معلومه که تلخه، ناسلامتی اسپرسوئه
من برگشتم
... در دومین مصاحبه ی دوم شما با شرکت ما
چیه؟ چیه؟ چیه؟
قبول شدم NS تو مصاحبه ی گفتن برم مصاحبه نهایی
جدی؟
عالیه! گل کاشتی
چرا قیافت این شکلی شد؟ خوشت نیومد؟
هوم؟ نه نه، خیلیم دوست دارم
واقعا خیلی خوشحالم
(کیم بو را)
(شماره 365) (کیم بو را)
نگران چی هستی؟
فقط یه کار پاره وقته NEXT IN به درد زندگیت میخوره NS شک نکن که
؟NS - واو -
تبریک می گم جدی تبریک میگم بو را
می دونستم اشتباه نمی کنم می دونستم از پسش برمیای
هنوز که هیچی معلوم نیست مصاحبه آخریم مونده
مطمئنم که قبول میشی. اون 30 تا کمپانی قبلی هم چشمشون کور بوده که تو رو ندیدن
اگر نشدی صد تا تیکه گوشت میگیرم برات
به رئیس لی هم گفتی؟
نه
چون قبلش باید با خودتون صحبت کنم
خب؟ در چه موردی؟
انتخاب شد DS من قبلا به رئیس گفتم اگر
به جای پاداش استخدامم کنه
خب اون چی گفت؟
هنوز جوابی نداده
اگه شما صادقانه جواب درخواستمو بدین
اینجوری راحتتر میتونم تصمیم بگیرم
برای من... خیلی سخت بود که از همچین شرکتی شروع کنم
اما این چند هفته واقعا حس کردم آدم مهم و موثری هستم
پس ممنونتون میشم صادقانه بگید
دارم یا نه NEXT IN که شانسی برای استخدام تو
البته خودمم می دونم باید بهتر تلاش کنم
من فکر می کنم بهتره شانسی که پیش روته رو سفت بچسبی
فکر کنی NS به نظر من بهتره به همون
...NEXT IN باشه... اینطور که به نظر میاد من و
نه منظور من این نبود تصور کن تو دستهام دو تا کیک برنجی دارم
یکی کیک لوبیای برنجی، یکیم کیک لوبیا قرمز برنجی
ئه NS لوبیا برنجیه همون ئه NEXT IN لوبیا قرمزه هم
اولشم بهت می گم کیک لوبیا برنجی رو بخور
"بعدش ... "ای کیک لوبیا قرمز برنجی، صبر کن
"!اول میخوام کیک برنجی رو بخورم بعد تصمیمو بگیرم"
این همون کاریه که باید بکنی
مطمئنم تو قابلیتشو داری که از پسش بربیای
باشه، فهمیدم منظورتون رو
نمیرم DS پس دیگه به جلسه های
دیگه عملا تموم شده است DS منظورم اینه که
الان باید بین گزینه هایی که دارم و ندارم تصمیم بگیرم
فک کنم دیگه نتونم با دروغ و فریب معاون وزیرو ببینم
لپ مطلب اینه که من شانسشو ندارم باشم NEXT IN که کارمند
ممنون می شم بعدا به رئیس اطلاع بدی
وقتی من باهاش حرف میزنم از کوره در میره
باشه. نگران نباش
Timing: lilbunny
Trans: ZahrA RaD Maryam_Na96 LEMA
luhan-baekhyun-c3.ir a2exolplanet.ir suhofans.ir
کیم بو را هستم
بیا نزدیک - چرا؟ -
نزدیک تر
ئه DS این آخرین ورژن
وای بالاخره تموم شد؟
اسکارلت
معرفی خودکار - اسکارلت هستم ،DS سلام، من ورژن بتای -
سازنده ی من لی یو چانه و هفده ساعت سن دارم
یه نمه شبیه منه ها - از خودش بپرس که شبیه کیه -
سلام اسکارلت
مدل تو کیه؟
خنگول
جانم؟
اسکارلت؟ مدل تو خوشگله؟
خنگول
اون حتی نمی دونه صاحبش کیه هی! صاحبت کیه؟
خنگول
رئیس! اسکارلتت ادب حالیش نیستا
مدلش یه آدم خنگول نیست
من جوری درستش کردم که به هر صدایی "جز صدای من فقط جواب بده "خنگول
یعنی فقط به صدای من واکنش نشون میده
اسکارلت؟ مدل تو کی بوده؟
یه شیرین عقل خنگول بدبخت بیچاره به اسم کیم بو را
دیدی؟ دیدی؟
!موفق شدم
تحلیل متولفه 99.99999999999999999999%
!آره
اسکارلت! با معاون تماس بگیر
تو کنفرانس بعدیمون ارائه اش می دیم! آماده باش
من ... راستش - -هان چیه؟-
آماده است DS یالا بیا، ورژن بتای
اصن بیخیال، همونجا بمون. من میام پیشت
اسکارلت! خداحافظ- خداحافظ-
NEXT IN
...نوآوری آینده ولی نه برای من
سلام، من کیم بورا هستم
!من دارم میرم
!وایسا
!الان بهت انرژی میدم
کارتو خوب انجام بده، بورا
!بهترینِ دنیا! بورااااااااا
هوم؟
آره، وصلش کن بهم
بله، رئیس چویی میخواستم باهاتون تماس بگیرم
...DS توی جلسه کاری هفته بعدمون، ورژن بتای
معاون رئیس؟
الو؟ - سلام، بورا -
میتونی الان بیایی دفتر وزارت؟
یه جورایی معاون وزیر بدون تو مثل قبلش نیست
به نظر میاد یه خبراییه. کجایی؟
امروز یه مصاحبه کاری دارم، تو راهم دارم میرم اونجا
ئه NS امروز روز مصاحبه ی
آخ ببخشید. نگرانش نباش
به سلامت برس، تو مصاحبه ات هم موفق باشی
اون روز میخواستم برای یه سخنرانی برم دانشگاه جه ایل
اونجا یکی بود که شبیه کیم بورا بود
اون موقع گفتم محاله خودش باشه ولی از طریق دستیارم فهمیدم
دانشجوی سال آخر اون دانشگاهه
اون هنوز فارغ التحصیل نشده و متقاضی کاره
ئه NEXT IN کیم بورا نه سرپرست تیم توی
و نه کارشناس امنیت از بیجینگ
این حقیقت داره ولی اون یکی از اعضای این پروژه است و در ضمن کارشناس هم هست
و میخواستیم به عنوان یکی از عوامل این پروژه استخدامش کنیم
درست نمیگم؟ چون اون خیلی با استعداده
برای بهونه آوردن دیگه خیلی دیره
چون وضعیت اون به عنوان یه دانشجو رو که قرار بود
با دولت کار کنه مخفی کردین
...و الان که همه چیز مشخص شده
...معذرت میخوام. ایشون خیلی یهویی
از قرار معلوم هدف من بودم
که یه دانشجوی دختر رو که ممکن بود من ازش خوشم بیاد آموزش بدین و بهم معرفیش کنین
رو برای من جذاب کنین DS تا با وجودش برنامه ی
اگه این هدفتون این بوده باید بگم موفق شدین چون این واقعا اتفاق افتاد
ببخشید - ساکت الان دارم با رئیس لی حرف میزنم -
شماها باعث شدین یکم بیشتر حواسم به خودم باشه
که چطور احساسات نباید توی تصمیمات کاری اثر بذارن
کیم بورا - بله؟ -
گفته بودی من الگوی توام؟
اینارو رئیس لی یادت داده بود که بگی؟
گول زدن من با حفظ کردن یه سری کتابای تخصصی و دروغ گفتن، راحت بود؟
نه - فکر کردی گول زدن کسی برای اهداف خودت کار کمیه؟ -
خیلی خنده داره که از اعتماد یه نفر سواستفاده کنی؟
نه، نه اینطور نیست
تو یه دانشجویی که تازه میخوای شروع به کار کنی
چطور همچین کار وحشتناکی رو یاد گرفتی؟
تو فقط یه بار زندگی میکنی. مثل یه آدم متقلب و دروغگو زندگی نکن، خانم کیم بورا
ببخشید فکر میکنم یه سوتفاهمی پیش اومده
کیم بورا خیلی از قضایا خبر نداره
اون کسیه که کمترین سودو از این قضیه میبره ...پس گفتن همچین چیزایی بهش
الان داری میگی که تقصیر اون نیست؟
...خب، حالا
لازم نیست تظاهر کنیم رابطه امون با هم خوبه چون دیگه فرقی نمیکنه
راستش اونجوری خیلی معذب بودم
حالا میخواد یه پروژه ملی باشه یا یه تجارت برای خدمات عمومی
دقیق گوش کردین که خانم معاون چی گفت نه؟
بدون در نظر گرفتن این قضیه بازم میخواین همکاری کنیم یا نه؟
خانوم معاون به این نکته هم توجه کنین الان معضلی شده IT
منظورم اینه که کسب و کارای جوون بدون در نظر گرفتن اصول خیلی ناگهانی در حال رشتن
گفتی بدون اصول؟
باشه قبول. چون داری حقیقتو میگی
ولی فقط به حرفه، تو حیطه ی کاری ما همچین چیزی نیست
سیستم و برنامه ها بدون اصول هستن
خانوم معاون شما یکم پیش خودتون گفتین
که دخالت احساسات توی تصمیمات کاری خطرناکه
مخالفین DS اگه شما به خاطر کیم بورا با برنامه ی
یعنی دارین دوباره همون اشتباهو میکنین
قضیه عدم اعتماده نه تعصب بیجا رئیس لی
NEXT IN از الان به بعد دیگه به بودجه ی دولتی تعلق نمیگیره
دیگه NEXT IN و همچنین از این به بعد حق مشارکت در هیچ پروژه ی دولتی رو نداره
!خانم معاون
خانم معاون! یه لحظه به حرفم گوش کنین
!آخرشم گند خورد به همه چی
حالا میخوایی چیکار کنی؟
لعنتی! با اینکه قلبت درد میگره وقتی به این ...میبینی بودجه های دولتی کلا قطع شده ولی
قطع شده؟ کی گفته قراره قطع بشه؟
واسه گرفتن بودجه راه زیاده، معاون وزیر نشد خود وزیر
وزیر نشد، رئیس جمهور
جلوی DS وقتی عملکرد نسخه ی نهایی چشماشون به نمایش دربیاد
نظرشون عوض میشه
اول از همه تکنولوژی ما باید نظرشو جلب میکرد ولی اون جذب کیم بورا شد
اینجاست که باگ خودشو نشون میده (باگ در دنیای کامپیتور یعنی نقص عملکرد)
اشتباه از من بود قبول دارم
به کیم بورا ایمیل بده که قرار دادش فسخ شده
خود معاون باید این کارو بکنه
همش به خاطر یه بچه بی فکره که نمیتونه موقعیتو بسنجه
حتی اگه اینو نگی هم اون خودش نمیخواد دیگه ما رو ببینه
!باشه چه بهتر
داشت NS امروز ساعت ۱۰ بورا یه مصاحبه واسه
ولی اومد پیش ما. نباید بهش زنگ میزدم
احمق نیست؟
چش بود که بدو بدو اومد اینجا
نمیخواد نگران باشی
با اون هوشی که اون داره به هر حال قرار بود رد بشه
!!واقعا که
به هرحال، تو که نمیدونی وقتی یه نفر دنبال کاره چه حالی داره
من یکی که حتی بهش فکرم نکردم
کیم بورا یه پرواز به ژنو پیدا کن اولین پروازی که میتونی
آآا.. سه هیون یه بلیط واسه اولین پرواز به ژنو واسم بگیر
چرا ژنو؟
سیستم تشخیص صدامون صادر بشه ISO وقتی که گواهی
رو بررسی میکنه DS معاون وزیر جانگ هم دوباره
شنیدم که هنوز داره ارزیابی میشه اگر بری و نری چه فرقی میکنه؟
ژنو بغل گوشمون نیست که
!رئیس لی
بیا حرف زدنو تمومش کنیم
الو؟
منم
منم کیه دیگه؟
شماره امو سیو نکردی؟ !لی یوچانم دیگه
دعوت شده بودی و NS تو برای مصاحبه دعوت نامه اشم رسید دستت؟
آره
خل شدی؟ - نگران نباش -
این چیزی بود که خودم انتخاب کردم و بابتش از دستت ناراحت نیستم
چی داری میگی؟ زنگ زدم که بهت بگم یکم به خودت بیای
حتی اگه تو نبودی هم پروژه ی به مشکل نمیخورد DS
چرا الکی ادای قهرمانا رو درآوردی و نرفتی مصاحبه؟
البته حتی اگه میرفتی هم موفق نمیشدی استخدام شی
...دارم‌ میرم ژنو برای سفر کاری - بله -
...دارم میرم چون
خوب میفهمم زنگ زدی که همینا رو بگی؟
...آره دارم میرم ژنو که
خداحافظ
(احمق)
این یعنی چی الان؟
ببخشید سونبه نیم. به من دستور دادن هیچ جلسه ای ئه نذارم NEXT IN با هر کسی که مرتبط با
یکمی زیاده روی نمیکنه که حتی بهمون فرصت نمیده واسش توضیح بدیم؟
معاون وزیر خیلی یه دنده اس
واقعا؟
حتی به اون زنه هم وقت ملاقات نمیده
چی؟
!خانم معاون
کیم بورا
این روزا همش دنبال معاون وزیره
خانم معاون باید یه چیزی بگم بهتون
!وایسین
لطفا بهم گوش بدین. خیلی وقتتونو نمیگیرم
!خانم معاون! خانم معاون
یه چیزی باید بگم. لطفا یه لحظه وایسین، خانم معاون
!لطفا یه لحظه خانم معاون
!خانم معاون لطفا به حرفم گوش بدین
فقط یه لحظه. باشه؟ !خانم معاون
خانم معاون! لطفا گوش بدین ببینین چی میگم
!لطفا خانم معاون
!خانم معاون
گوش بدید بهم
!خانم معاون
به حرفم گوش کنین
فقط له لحظه !خانم معاون
!خانم معاون
لطفا بهم‌ گوش بدین
فقط یک دقیقه
ولش کنین
چی میخوای بگی؟
ببخشید. میخواستم رو در رو عذرخواهی کنم
از اولشم نمیخواستم بهتون دروغ بگم
و تظاهر کنم که سرپرست یک تیم و ئم NEXT IN کارشناس امنیت
نه، اینا همش بهونه اس
معذرت میخوام. من یه حقه بازم شما درست میگین
ای که رئیس لی ساخته واقعیه DC ...ولی
این یه پروژه است که به کلی آدم تو زندگیشون کمک میکنه
اینا رو خوب میدونم چون مرتب میدیدمش و در موردش مطالعه میکردم
پروژه ی به این مهمی به خاطر من خراب شد
تو چی میدونی؟
مطمئنی که واقعیه؟
بله؟
و لی یوچان اعتماد داری؟ DS تو به
منم داشتم. چون به اون تکنولوژی اطمینان نداشتم
فقط میتونستم به کسی که این تکنولوژی رو داره اعتماد کنم
ولی... اون اعتماد از بین رفت
اعتماد کنم DS برای همین دیگه نمیتونم به سیستم
تو ممکنه به لی یوچان اعتماد داشته باشی چون اون مهندس خوبیه
ولی آدم قابل اعتمادی نیست
و اینکه کیم بورا، فکر نمیکنی همه چی تقصیر جفتتون بود؟
اگر این کارا رو میکنی که مبادا بر علیه ات شکایت کنیم نگران نباش
ئه نه تو NEXT IN اگر دادخواستی هم باشه بر علیه
فکر نمیکنم اتفاق بدی در انتظارت باشه
میخواستم مثل شما زن فوق العاده ای بشم
این حرفم واقعی بود
برای همینم بود که میخواستم ببینمتون و کارمو به خوبی انجام بدم. چون شما الگوی منی
همه کتابایی که نوشتین رو خوندم
به طرز عجیبی حتی زن بودن یک گزینه" "نیست. مردها در حالت آماده باش هستند
به همین دلیل چنین زنانی می توانند به راحتی" نقش های دوم خود را که توسط کشور، جامعه " و نظام ایجاد شده انجام دهند
"...با اینکه زمان تغییر کرده اما من میخوام به زنان بگویم"
الو؟
منم یوچان. بارون میاد اونجا؟
آره
...من ژنو بودم الانم اومدم جِجو
خب که چی؟
همینطوری. فقط خواستم یه چیزی گفته باشم
تو مامان داری درسته؟ با مامانت صمیمی هستی؟
چه حرفی رو خیلی دوست داری از مامانت بشنوی؟
میخوای چیکار؟
جدیدم DS من الان وسط برنامه نویسی یک و میخوام یه سری دستورات جدید بهش اضافه کنم
بهش فکر کن و بهم پیام بده
خودت مامان نداری؟
دارم ولی خیلی با هم صمیمی نیستیم
دوروبرت کسی نیست که با مامانت صمیمی باشه؟
چرا تو دنیای به این بزرگی گیر دادی به من؟
جایی که هستی بارون میاد؟
گفتم که داره بارون میاد
اینجام هوا بارونیه ...ببخشید، ولی
باید تا آخرش گوش کنی
رئیس! اگر فرصتش پیش بیاد من - کانگ چان سو -
کارت تو ژنو خوب پیش رفت؟ - خوب بود -
وقتی نبودی بورا همش دنبال معاون وزیر بود
هر روز توی ساعتای شلوغی میرفت دم در وزارت خونه تا اینکه تونست باهاش ملاقات کنه
خب؟
اون مدام میرفت و پس زده میشد چون فکر میکرد تقصیر اونه
ای بابا خوبه بهش گفتم این کارا رو نکنه
واقعا فکر میکنه با این کارای اون چیزی عوض میشه؟
اون یه احمقه
هرکی که زندگی میکنه همینجوریه. یه جورایی دیوونه است
اگه با همه خیلی مهربون باشی ممکنه بقیه بد برداشتش کنن
حتی اگه واقعا منظوری نداشته باشی و خصلتت باشه
بورا فکرو میکنه میتونه نظرشو عوض کنه
اون کار دیگه ای جز تلاش کردن ازش برنمیاد
احمقای زیادی مثل اون تو دنیا وجود داره
ولی تو نابغه ای واسه همین درک نمیکنی
بهش یه توصیه نامه ی پر و پیمون دادم
اگه تو مسئولیتشو قبول نمیکنی من این کارو میکنم
نه...
خودم مسئولیتشو قبول میکنم
Timing: lilbunny
Trans: ZahrA RaD Maryam_Na96 LEMA
luhan-baekhyun-c3.ir a2exolplanet.ir suhofans.ir
Silver Ocean کانال تلگرام و اینستاگرام @exo_persian_sub
Suhofans کانال تلگرام @Suhofans
سرکار NEXT IN هفته دیگه بیا
هی تازه کار! برو دوتا قهوه وردار بیار
سونبه نیم! لطفا مربی من باش
چا دوجین هیچ کمکی بهت نمیکنه باهاش صمیمی نشو
ما اینجا اولین بار همو دیدیم، یادت میاد؟
اون یه الهه واقعیه
یوچان
من اینجوری با کسی ملاقات نمیکنم
احتمالا برای بقیه عمرت صورتشو به یاد نمیاری
ما اون شب باهم خوابیدیم
فکر کردم این سرنوشته
یادت میاد؟